Hanna Dolabani

 

Getuigenissen van de geleerden van de Syrische Kerk van Antiochiė met betrekking tot synoniem: Arameeėrs/Syriėrs

 

Aanmelden voor nieuwsbrief

 

Een vraag: Wie waren de vroegere Assyriėrs? Waren ze simpelweg één etniciteit of samenstelling uit verschillende volkeren?

 

Wie gaf hen de naam en maakte hen bekend als,, Assyrische” Christenen?

 

SUA/WCA en het toelaten van terrorisme

 

SUA/WCA: Internationaal syndicaat van haatzaaiers

 

Arameeėrs van Irak

 

Arameeėrs van Turkije

 

Arameeėrs van Syriė

 

Aramese geschiedenis, cultuur en taal, een zesdelige interview.

 

Kolonialisme, "Assyrianisme", terrorisme, occultisme, de ondergang van het Aramese volk in het Midden-Oosten en hun Diaspora

 


 

3-2-2014: Arameeėrs van Irak en Syriė: wanneer een blinde een blinde leidt en als instrument van vernietiging fungeert in de handen van de illuminatiemachten

 

12-1-2013: Irak: Aramese lerares en student vermoord in Mosul

 

15-10-2012: Aramese leider in Irak mijmert over de wegkwijnende Aramese aanwezigheid……de onzichtbare hand… ons bezordheid... de Nieuwe Wereld Orde (NWO)…Paradigma Verandering... Petrus Romanus......

 

18-8-2011: Irak en de Arameeėrs: Het gebruikelijke ritueel, opblazen van hun kerken

 

17-5-2011: De Oost- Aramese Chaldese Yacob Issa in Kirkuk, noorden van Irak, afgeslacht

 

23-12-2010: De Arameeėrs van Irak: vervolging, moorden, plunderingen en etnische zuivering. Wie spint garen bij het vloeien van dit bloed? Wie is verantwoordelijk hiervoor? De echte moordenaars van de Arameeėrs van Irak

 

22-11-2010: Het Aramese bloed blijft vloeien in Irak: Twee Aramese broers gedood in Mosul

 

11-11-2010: Een dramatische oproep van een Aramese geestelijke leider: Verlaat Irak

 

5-11-2010: Irakese ministerie van Buitenlandse zaken veroordeelt de terroristische aanval op de Aramese Katholieke Kerk van Bagdad

 

1-11-2010: Bloedbad onder de Arameeėrs van Bagdad: Zoiets als dit heeft nooit plaatsgevonden hier

 

11-6-2010: Een VN bijeenkomst in het Noorden van Irak over de veiligheidssituatie

 

6-3-2010: De Patriarch van de Syrisch Orthodoxe kerk van Antiochiė veroordeelt de aanvallen op de Aramese Christenen van Mosul

 

14-5-2010: Irak: De 19 jarige Aramese meisje Sandy Shabib Hadi Zahra overlijdt aan haar verwondingen

 

10-3-2010: Exodus Arameeėrs uit Mosul: Volgens recent VN rapport hebben meer dan 5000 Arameeėrs Mosul verlaten.

 

3-3-2010: De exodus van de Arameeėrs uit Mosul gaat onverminderd door: Volgens een VN rapport hebben 720 Aramese families (4320 personen) Mosul inmiddels verlaten

 

1-3-2010: Vreedzame demonstratie op 28-2-2010 door de Aramese Orthodoxen en katholieken in Baghdeda (Qaraqosh) in het noorden van Irak

 

27-2-2010: De Raad van Kerken in Irak doet een beroep op de overheid om de Aramese bevolking in Mosul te helpen

 

26-2-2010: De Arameeėrs van Mosul: Een nieuwe Exodus en Etnische zuivering aan de gang

 

18-2-2010: De Arameeėrs van Irak zijn weer het slachtoffer van moorden en bloedbaden

 

6-1-2010: Autobom ontploft in het Aramese dorp Bartalla in Irak

 

24-12-2009: Een kerst "boodschap" voor de Arameeėrs in Mosul:  Vier Aramese kerken aangevallen en één Arameeėr gedood

 

26-10-2009: Precies een maand en een dag na de dramatische oproep van de President van Irak aan de VN, ontploffen twee zware autobommen voor de Groene Zone in Bagdad

 

5-10-2009: De koloniale geestelijke machten en de vernietiging van het Aramese inheemse christendom in het Midden-Oosten in het algemeen, en in Irak in het bijzonder

 

1-9-2009: Arameeėrs van Irak: De Oost- Aramese Chaldese bisschop Louis Sako van Kirkuk luidt de noodklok

 

28-8-2009: Uit de lucht gegrepen of bevat het een kern van waarheid? Groot- Israėl en de etnische zuivering van de Arameeėrs van Mosul en omgeving in Irak.

 

 

24-8-2009: Kardinaal Emmanuel Delly van de Oost- Aramese Chaldeeuwse Kerk van Babylon in Irak verwerpt de voorgestelde valse benaming "Chaldeeėrs- Syriėrs- Assyriėrs"

 

13-7-2009: Zeven Aramese Kerken in Bagdad (Irak) door extremisten aangevallen met autobommen

 

4-5-2009: Aramese bloed blijft vloeien in Irak....

 

15-11-2008: Irak: Het bloedvergieten van het Aramese volk en bombarderen van de kerken gaat onverminderd door

 

24-10-2008: Poging tot etnische zuivering van Mosul: De Aramese Srebrenica. Wie heeft het gedaan en wat is de reden daarachter?

 

13-10-2008: Aramese Christenen van Irak: Verwijdering artikel 50, uitsluiting, moorden, vervolging, uitdrijving en etnische zuivering in Mosul

 

2-9-2008: Weer twee Arameeėrs gedood in Irak

 

 

5-4-2008:

West- Aramese Syrisch Orthodoxe priester Yusuf Adel Abudi in Bagdad op 5-4-2008

 

Zondag 6-4-2008: Begrafenis West- Aramese Syrisch Orthodoxe Priester Yusuf Adel Abudi

 

9-4-2008: Door alle ellende heen: Wonderen gebeuren in Irak

 

De moord op Mgr. Faraj Rahho

 

1-3-2008: Oost- Aramese Chaldese bisschop in Mosul, Irak ontvoert. Drie van zijn lijfwachten vermoord

 

13-3-2008: Zijn lichaam werd gevonden op 13-3-2008 in Mosul

 

14-3-2008: Op 14-3-2008 werd hij begraven in St. Addai Kerk in Karemlesh

 

7-1-2008: Aanslagen op de Aramese Kerken en instellingen in Irak

 

3-6-2007: Oost- Aramese Priester Ragied Aziz Gannie met drie diakenen in koelen bloede vermoord in Mosul door de Moslim extremisten

 

22-11-2006: De West- Arameeėr Isoh Majeed Hadaya vermoord door terroristen in Irak

 

12-10-2006: Aramese priester in Mosul (Irak) onthoofd

 

16-3-2005: Oost- Aramese

 ,,Nestoriaanse” generaal Waed Yussuf Yacoub gedood

 

17-1-2005: West-Aramese (Syrisch Katholieke) Aartsbisschop van Mosul ontvoerd

 

Het Aramese volk: Het Aramese volk (niet te verwarren met 'Armeniėrs') spreekt Aramees, de taal van Abraham, Mozes en Jezus Christus. Zij zijn het inheemse volk van wat in vroegere tijden 'Aram-Nahrin' werd genoemd en in onze dagen bekend is geworden onder de naam 'Mesopotamiė'

Sommige Arameeėrs noemen zich in onze dagen "Assyriėrs", dit vanwege de haatzaaiende geestelijke koloniale activiteiten van de Westerse missionarissen en diplomaten in het Midden-Oosten in de 16e en 19e eeuw. Andere Arameeėrs zijn bekend geworden als "Chaldeeėrs".  Ze zijn echter allemaal Arameeėrs. Overal waar U het woord "Assyriėrs" tegenkomt dient U het als Arameeėrs te lezen. In Turkije zijn de Arameeėrs bekend geworden als “Süryani” en in Arabische als “Al-Suryan”


 

Moderne Irakese geschiedenis

De Arabische Meerderheid en De Minderheden

 English Version

Door Aseel Nasir Dyck

(http://www.uruknet.info/?s1=1&p=14312&s2=03)

 

Dinsdag, 2 augustus 2005

 

De politieke van “Verdelen en Heersen” is helaas wel en levendig en werd gebruikt door alle imperialisten gedurende eeuwen. De Britten hebben het goed toegepast in Irak en hebben stam tegen stam uitgespeeld, Arabieren tegen Koerden, Soennieten tegen Sjiieten, boeren tegen landeigenaren en handelaren, enz. We horen vandaag maar heel weinig dat Irak is voornamelijk een Arabische land met etnische en religieuze minderheden zoals het geval is met de meeste landen in de wereld waarin één etnische meerderheid is met minderheid van diverse gemeenschappen. We mogen zulke landverraders als Kenan Makiyya, een schaamteloze Irakees, bedanken dat hij de VS bezetters van Irak aanmoedigt om een nieuwe staat op te richten waarin geen verwijzing naar “Arabieren” voorkomt. Hij wil nieuwe Irak “ontarabiseren”.

 

Historisch gezien waren de Christenen van Irak voornamelijk Syrisch- sprekend en de meerderheid wordt in de kerkgeschiedenis naar gerefereerd als Nestorianen. Nestorius was een bisschop van Antiochiė die was gekozen als Patriarch van Constantionopel in de 5e eeuw na Chr. Op één van de Oecumenische Raden van de vroege Christendom waar Christelijke doctrines werden gevormd, weigerde Nestorius om de doctrine te aanvaarden dat Maagd Maria de Moeder van God was. Hij werd veroordeeld door de Raad en werd verbanen naar Petra waar hij overleed. Zijn volgelingen werden Nestorianen genoemd, hoewel zij zelf deze benaming weigerden omdat het stigma van ketterij met zich meedroeg. Inderdaad refereerden zij zichzelf als “De Oost Syrische Kerk.” Ze hebben een nobele en belangrijke rol in cultuur en wetenschap tijdens de Abbasidische staat.

 

Wat betreft de aanduidingen “Assyriers” en “Chaldeeėrs” die worden gebruikt om de niet-Arabische Christenen (anders dan Armeniėrs) ermee aan te duiden. Er is absoluut geen historische verwijzing van hun associatie met de Assyriers en Chaldeeėrs van de oude Mesopotamiė. De eerste verwijzing naar dergelijke associatie begon in de 19de eeuw toen de Britse Protestantse missionarissen probeerden om religieuze invloed te verkrijgen als gevolg van een algemene rivaliteit tussen de Protestante en Katholieke missionarissen in het gebied. Eerder waren de Katholieke missionarissen in het Midden-Oosten, inclusief Irak, in de 16e eeuw erin geslaagd om sommige leden van de Orthodoxe kerken te bekeren naar de Katholieke Kerk. Deze Uniaten gemeenschappen- in vereniging met Rome- waren Grieks Orthodox, Syrisch Orthodox, Armeens Orthodox, Koptisch Orthodox en de onafhankelijke Nestorianen/Assyriers. In ruil voor het aanvaarden van de Paus als de leider van de Kerk, waren ze in staat om hun oude apostolische liturgieėn, riten en gebruiken zoals trouwen van priesters te behouden.

 

Nu, toen de Britse reiziger en Protestantse missionarissen zoals Layard, Badger, Wingate en andere door wat is nu de moderne Irak te reizen op hun route naar India, ontdekten zij het bestaan van de Oost Syrische kerkleden of Nestorianen. Ze prezen hen als “de eerste Protestanten.” Ze noemden de originele Nestorianen – Assyriers- en de Katholieke meerderheid of Uniaten Nestorianen –Chaldeeėrs. Dit is de vroegste verwijzing bij deze termen. In de moderne geschiedenis van Irak neigen diegenen die bekend zijn geworden als Chaldeeėrs, Arabisch te gebruiken en identificeren zich met de Arabieren. Maar, de inheemse Assyriers uit Turkije en Iran die in Irak waren gevestigd door de Britten tijdens de eerste wereldoorlog, wilden tijdelijke (politieke) alsmede religieuze autoriteit zoals in het oude “millet” systeem van de nu niet meer bestaande Ottomaanse Rijk. Verder wilde hun leiderschap geen deel zijn van Irak onder Koning Faisal I, maar een onafhankelijk staat voor zichzelf uitgesneden uit Irak. In de jaren 1930 ontstond een crisis in Irak dat geleid heeft tot bloedige gevechten tussen gewapende Assyriers en het Irakese leger onder leiding van de Koerd Bakr Sidgi. Dit is een ander verhaal die Kenan Makiyya uitkoos om in zijn geschriften te verdraaien en te vervalsen. Hij

 

*******************************************************************************

Aseel Nasir Dyck, born in Baghdad, Iraq, is a historian of Modern Middle East History and a retired university librarian with two graduate degrees from the American University of Beirut and the University of California at Berkeley. She has worked in university libraries worldwide (Lebanon, Iraq, Kuwait, Saudi Arabia, UC Berkeley, UT Austin, Portland State University), and has worked on several curriculum projects for the past two decades. Currently, she is writing a social history of Iraq, and translating her late father's (1911-2002) memoirs as an Iraqi educator, former cabinet minister, and ambassador.

 

 

 

 

********************************

Zie meer over de Arameeėrs van Syriė: http://www.aramnahrin.org/Dutch/Arameeers_Van_Syrie.htm

Arameeėrs van Irak: http://www.aramnahrin.org/Dutch/ChristenenVanIrak.htm

 


Hier kunt U zich aanmelden voor ons nieuwsbrief

 

 

Copyright © Aram-Naharaim Organisatie

 

 

 

Brieven aan de overheden en internationale organisaties

 

Arabische Vertalingen: الترجمات العربية

 

Aramese Geestelijke/ Lichamelijke Genocide

 

Nepnieuws over de Arameeėrs:

 Arameeėrs in de Media

 


 

23-3-2010: Aramese Organisaties sturen een brief aan de Verenigde Naties en vragen om bescherming van het Aramese volk van Irak

 

14-1-2010: Aramese organisaties sturen een brief aan de President van de Plurinationale Staat Bolivia, Zijne Excellentie Juan Evo Morales Ayma

 

1-12-2009: Aramese Organisatie sturen een brief aan de nieuw gekozen president van de Europese Unie

 

10-14/8/2009: Aram-Naharaim Organisatie neemt deel aan de jaarlijkse vergadering van de VN Expert Mechanisme Over de Rechten van Inheemse Volkeren. Een verklaring over de situatie van het Aramese volk in Irak, Syriė en Turkije

 

26-11-2008: Aramese Organisaties sturen brief aan de nieuwgekozen President Barack Obama: Help het vervolgde Aramese volk van het Midden-Oosten, met de focus op Irak

 

31-10-2008: Verzoek van de Aramese organisaties aan de Verenigde Naties: Help om de etnische zuivering van de Aramese Inheemse Natie in Irak te voorkomen

 

 

29-10-2008: Patriarch Emmanuel Delly van de Chaldeeese kerk van Babylon in Irak bevestigd de Aramese oorsprong van de Irakese Christenen

 

10-5-2008: Aramese Organisaties vragen hulp bij de Verenigde Naties voor de bescherming van het Aramese volk en geestelijken in Irak

 

22-4-2008: Aramese organisaties vragen bescherming Aramese geestelijke leiders in Irak: Aram-Naharaim Organisatie en Aramese Democratische Organisatie

 

23-2-2008: Aramese Culturele Centrum Geopend in Ankawa, noorden van Irak

 

29-8-2007: Aramese Democratische Organisatie (ArDO), Aram-Naharaim Organisatie en de drie bisschoppen van de Syrisch orthodoxe kerk van Antiochie in Irak sturen een brief aan de regering van Irak

 

28-8-2007: Aramese Democratische Organisatie (ArDO), Aram-Naharaim Organisatie en de drie bisschoppen van de Syrisch orthodoxe kerk van Antiochie in Irak sturen een brief aan de Koerdistan Regionale Overheid (KRO)

 

22-8-2007: Aram-Nahrin stuurt een brief aan President George Bush, President Nicolas Sarkozy en Premier Gordon Brown

 

16-8-2007: AINA: De internationale leugen- en haatmachine en de oorzaak van de moorden, vervolging en de ondergang van de Arameeėrs in Irak

 

31/7-4/8 2006

Aram-Naharaim neemt deel aan de 24ste sessie van de Werk Groep over Inheemse Volkeren

 

Een groot succes voor de Aramese zaak…… de Arameeėrs en de VN…

 

20-10-2005: Aram-Naharaim in actie voor de Arameeėrs in Irak

 

18-22-7-2005: Aram-Naharaim neemt deel aan de 23ste sessie van de Werkgroep over Inheemse Volkeren (18-22 Juli 2005)

 

19-23/-7-2004: Aram-Naharaim neemt deel aan de jaarlijkse VN bijeenkomst over inheemse volkeren

 

==Kopten en Arameeėrs==

 

6-1-2011: De Kopten van Egypte en de Arameeėrs van Mesopotamiė: Twee oude volkeren in het vizier van fanatisme en bloedbaden